Joe intenta equilibrar su vida personal y profesional como punta de lanza de la CIA en la guerra contra el terrorismo. El Programa Lioness recluta a Cruz para que opere de incógnito junto a Joe entre los poderosos del terrorismo de Estado.